Herkomst fragment Theo Stokkink

[Broozen]

Hallo radiovrienden,

De tune van de Theo Stokkink Show op de vaste woensdag op Hilversum 3 uit de jaren '70 is algemeen bekend: 
Tommy Boyce & Bobby Hart - It’s all happening on the inside (elpee-versie!!).

 

Daaraan voorafgaand zat steevast een Brits tekstfragment met 2 stemmen (1 links en 1 rechts): 
".... 2 different arms, 2 different legs, 2 different heads... Two different heads? What a monster!

 

Weet iemand waar dit fragment uit is gehaald? Een TV-serie? Een film?

Bedankt voor het meedenken.

Benno

[Omnivoor]

Dit is het enige dat me te binnen schiet:

Please login or register to see this link.   

Please login or register to see this link.   

''This character is described across all versions as having two heads and three arms, though explanations of how he came to receive the extra appendages differed between versions. The original radio version never explained the second head, but did explain that Zaphod "grew" the third arm in the six months between meeting the character of Trillian on Earth, and the start of the series.''

[Vincent]

3 uur geleden zei Omnivoor:

Please login or register to see this link.   

 

Link geldig tot 8 mei 2017: Please login or register to see this link.

[Omnivoor]

Klopt mijn vermoeden dan, Vincent? 

[Paul]

8 uur geleden zei Vincent:

 

Link geldig tot 8 mei 2017: Please login or register to see this link.

 

Wauw!

 

Dat vermoeden kan best kloppen. Er is indertijd toch ook weleens een Nederlandse versie van The HItchhikers Guide uitgezonden? Door de KRO nog wel, op zondagavond, Hilversum 3. Wellicht had Stokkink daar ook iets mee te maken.

[Vincent]

6 uur geleden zei Paul:

 

Wauw!

 

Dat vermoeden kan best kloppen. Er is indertijd toch ook weleens een Nederlandse versie van The HItchhikers Guide uitgezonden? Door de KRO nog wel, op zondagavond, Hilversum 3. Wellicht had Stokkink daar ook iets mee te maken.

 

Klopt. Zal die van de week ook opzoeken.

[Paul]

Voor wie de link nog niet heeft gelegd; in het Nederlands heette dit 'Het transgalactisch liftershandboek'. De boeken van Douglas Adams hebben tot op de dag van vandaag een cultstatus en er is o.a. een film van gemaakt.

2 mei 2017 bewerkt door Paul
correctie

[Omnivoor]

10 uur geleden zei Paul:

Voor wie de link nog niet heeft gelegd; in het Nederlands heette dit 'Het transgalactisch liftershandboek'. De boeken van Douglas Adams hebben tot op de dag van vandaag een cultstatus en er is o.a. een film van gemaakt.

Fortytwo

[Broozen]

Beste Omnivoor,

en ook Vincent en Paul, 

 

Zéér bedankt voor je uitstekende suggestie. The HItchhikers Guide kende ik niet, is heel leuk en radiofonisch. Ik heb een paar uur geluisterd en zorgvuldig gescrolled, maarrrrrr.... het gezochte fragment zit er niet tussen. Terwijl het klinkt alsof dat heel goed zou kunnen. Soms zelfs verdacht veel. Ik blijf dan ook verder zoeken, maar heb het gevoel dat we hiermee heel dicht in de buurt zijn. Ik ga de TV-serie-versie uit 1981 er eens op naluisteren.
Ik houd je op de hoogte, en nogmaals zeer bedankt!

 

Benno

5 mei 2017 bewerkt door Broozen

[Vincent]

Hier staar de Nederlandstalige versie:

 

 

[Anthony]

Leuk en aardig bovendien, maar wat is nu de naam van dat instrumentale werkje tijdens de Theo Stokkink Show waar

Theo steeds door heen placht te oreren . Al jaren naar op zoek.

 

Groetjes Toon

ahcbos@gmail.com

[Henk]

Op ‎5‎-‎3‎-‎2019 om 12:28 zei Anthony:

dat instrumentale werkje tijdens de Theo Stokkink Show waar Theo steeds door heen placht te oreren .

 

 

 

Kun je een geluidsfragment hier plaatsen Toon?