Spring naar bijdragen
Wat fijn dat je Radiotrefpunt bezoekt! Dank daarvoor. Het onderhoud en beheer van de community kost geld. Help ons hiermee. Steun Radiotrepfunt en doneer. Alvast bedankt. ×

Aanbevolen berichten

  • 3 weeks later...
Geplaatst (bewerkt)
Op 10-11-2019 om 17:53 zei martinja:

Veronica1972-01-02 Top 100 van 1971 2e uur Tineke & Klaas

 

nummer 74: Twee pinten en 'Geef mij de liefde'  met een prachtig gezongen levenswijsheid. Pas na al die jaren drong het tot me door. Zal wel de leeftijd zijn:

 

Geef mij de liefde en de gein

pak jij de poen en het chagrijn,

arm of rijk

dat is gelijk

we houden het toch niet droog,

want we gaan allemaal weer met de neus omhoog.

 

Salut

Leendert

 

 

Op 10-11-2019 om 17:53 zei martinja:

Veronica1972-01-02 Top 100 van 1971

 

Valt me op dat bijna alle Veronica presentatoren het telwoord zeven of vervoegingen daarvan zoals zeventien of zeventig uitspreken als ZEUVEN, zeuventien, zeuventig.

 

Vroeger deed een telefonist(e) dat ,omdat zeven op negen leek. Ik vraag me af of deze uitspraakvorm bewust werd gedaan of een dialect uitspraak was. Zeuventig wordt volgens de dialect kaart nog altijd gesproken in bijvoorbeeld  Barneveld, Betuwe en Barg.

 

Please login or register to see this link.

 

 

Salut

Leendert

bewerkt door Leendert Vingerling
Geplaatst
1 uur geleden zei Leendert Vingerling:

 

nummer 74: Twee pinten en 'Geef mij de liefde'  met een prachtig gezongen levenswijsheid. Pas na al die jaren drong het tot me door. Zal wel de leeftijd zijn:

 

Geef mij de liefde en de wijn,

 

Salut

Leendert

Ik dacht altijd "gein"

Geplaatst (bewerkt)
1 uur geleden zei Juul:

Franse invloed denk ik.

 

2 uur geleden zei Albatrosstudio:

Ik dacht altijd "gein"

 

Inderdaad. Waar het hart van vol is,  loopt de mond van over...

Ik verstond toch echt 'wijn'. Misschien was dat  wel een speciale Franse versie.. Scherp opgemerkt Douwe!

 

Ik pas de tekst  aan.

 

Salut

Leendert

bewerkt door Leendert Vingerling

Doe mee aan het gesprek

Je kunt nu een bericht plaatsen en later registreren. Indien je al een account hebt, kun je je nu aanmelden om het bericht met je account te plaatsen.

Gast
Antwoord op deze discussie...

×   Plakken als rijke tekst.   Opmaak herstellen

  Er zijn maximaal 75 emoji toegestaan.

×   Je link is automatisch geïntegreerd.   In plaats daarvan als link tonen

×   Je voorgaande bijdrage is hersteld.   Tekstverwerker leegmaken

×   Je kunt afbeeldingen niet direct plakken. Upload of voeg afbeeldingen in vanaf URL.

Laden...


×
×
  • Nieuwe aanmaken...

Belangrijke informatie

Door gebruik te maken van deze website ga je akkoord met Gebruiksvoorwaarden, Privacybeleid en Richtlijnen.