Spring naar bijdragen

Aanbevolen berichten

Geplaatst

Hele mooie website, dank daarvoor!  Geen kritiek alleen maar een vraag.. Komt er ook een Nederlandstalige uitvoering? Nu zie ik wel Duits en Nederlandstalige bijdragen, maar het  grote overzicht is toch Engelstalig of mis ik iets?

  • Vind ik leuk 1
  • Bedankt 1
Geplaatst

Het overgrote deel van de artikelen is van Hans Knot (en alle Duitstalige en enkele Engelstalige artikelen zijn van mij).

 

Hans schrijft soms in het Engels (bijvoorbeeld zijn regelmatige "International Reports") en dan weer in het Nederlands (bijvoorbeeld over het REM-eiland of Radio Veronica). Ik dacht niet dat het veel zin had om onderscheid te maken tussen NL en GB, maar ik zal er nog eens over nadenken.

 

Groeten

Martin

Geplaatst

Prachtige website, Martin!

 

Met betrekking to vertalen, met het huidige aanbod van vertaalmachines maakt het mij eerlijk gezegd niet zo veel meer uit in welke taal een stuk tekst, e-mail of website aangeboden wordt. De vertalingen zijn nooit perfect (dat is mijn typ vaardigheid ook niet meer) maar goed genoeg om alles goed te kunnen begrijpen.

  • Vind ik leuk 1
  • Bedankt 2

Doe mee aan het gesprek

Je kunt nu een bericht plaatsen en later registreren. Indien je al een account hebt, kun je je nu aanmelden om het bericht met je account te plaatsen.

Gast
Antwoord op deze discussie...

×   Plakken als rijke tekst.   Opmaak herstellen

  Er zijn maximaal 75 emoji toegestaan.

×   Je link is automatisch geïntegreerd.   In plaats daarvan als link tonen

×   Je voorgaande bijdrage is hersteld.   Tekstverwerker leegmaken

×   Je kunt afbeeldingen niet direct plakken. Upload of voeg afbeeldingen in vanaf URL.

Laden...


  • Ondersteun Radiotrefpunt!

    Het in de lucht houden van Radiotrefpunt kost geld. Help ons! Met je donatie zorg je ervoor dat deze radiocommunity dagelijks actueel radionieuws kan blijven brengen. En je kunt blijven meepraten en genieten van alle historische radio-opnamen in het forum.

  • Onlangs hier

    • Er kijken geen geregistreerde gebruikers naar deze pagina.
  • Gebruikersstatistieken

    • Aantal leden
      6638
    • Meest online
      3025

    Nieuwste lid
    GroningerFries
    Geregistreerd
×
×
  • Nieuwe aanmaken...

Belangrijke informatie

Door gebruik te maken van deze website ga je akkoord met Gebruiksvoorwaarden, Privacybeleid en Richtlijnen.